{"id":633,"date":"2026-01-08T14:45:36","date_gmt":"2026-01-08T19:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/visites-industrielles\/"},"modified":"2026-09-09T13:40:06","modified_gmt":"2026-09-09T17:40:06","slug":"industrial-tours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/","title":{"rendered":"Industrial Tours"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row hero-section-height height_auto with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Image\" data-img-width=\"1920\" data-img-height=\"776\" style=\"background-image: url(https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/Header_Hyvolution.jpg);background-position: bottom right;background-repeat: no-repeat;\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_9631b82a has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Industrial<br \/>\n<span style=\"color: var(--color-white);\">Tours<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_90586f68 has_text_color height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><b data-stringify-type=\"bold\">ON OCTOBER 1ST, TAKE PART IN INDUSTRIAL TOURS<\/b><\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>To conclude this first edition of Hyvolution Canada, several industrial tours are being offered on October 1st. Since space is limited, we encourage you to register for the tour you wish to attend. You will find the registration form at the bottom of the page.<\/p>\n<p>To register, go to the Activities page on the Pairconnex platform to reserve your spot.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image us_custom_292cfa2c has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"870\" src=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/Becancour-Official-Photo-small.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_d599f866 visites-industrielles-section-acordeon height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">Explore the tours available to you<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-tabs style_default switch_click accordion has_scrolling remove_indents\" style=\"--sections-title-size:calc(var(--step-2) * 1.0631)\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_plus cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"m523\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-m523\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-section-title\">Visit 1 &#8211; Hautes-Forges insdutrial park<\/span><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-m523\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row inner-acordeon-grid via_grid cols_9-3 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4><span>Thermobium by Innofibre<\/span><\/h4>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Innofibre is a key player in the bioeconomy, biomass valorization and the recovery of residual resources. Through its diverse and multidisciplinary team, Innofibre supports organizations in developing innovative solutions and products.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Its mission is to advance the forest products sector, develop alternatives to synthetic chemicals, create barrier products, help reduce residual materials, and develop alternatives to fossil fuel combustion, while contributing to the emergence of solutions to today\u2019s environmental challenges.<\/span><\/p>\n<h4><span>Centre de m\u00e9tallurgie du Qu\u00e9bec (CMQ)<\/span><\/h4>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Founded in 1985, the Centre de m\u00e9tallurgie du Qu\u00e9bec (CMQ) is a College Centre for the Transfer of Technologies (CCTT) affiliated with C\u00e9gep de Trois-Rivi\u00e8res. Its mission is to support the competitiveness of the metallurgical industry through research and technological development, using a collaborative approach involving both private- and public-sector partners, while supporting technical college education and knowledge transfer to industry.<\/span><\/p>\n<p><span>Its team of experts works on the design and optimization of products, manufacturing and transformation processes, as well as the adaptation of production activities. The solutions developed also take into account sustainable development and the energy transition, providing practical responses to the evolving needs of industry.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-vwrapper inner-acordeon-logo align_none valign_top\"><div class=\"w-image us_custom_292cfa2c has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_blanc.svg\" class=\"g-placeholder\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_292cfa2c has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_blanc.svg\" class=\"g-placeholder\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"k615\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-k615\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-section-title\">Visit 2 &#8211; Campus UQTR<\/span><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-k615\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row inner-acordeon-grid via_grid cols_9-3 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Hydrogen Research Institute (HRI)<\/h4>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Founded in 1994, the Hydrogen Research Institute (HRI) at the Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res is a multidisciplinary research centre dedicated to the energy transition and the development of sustainable energy technologies.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Its research activities include hydrogen production, conversion and use, energy materials and processes, smart mobility and transportation decarbonization, as well as smart grids and renewable energy management.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">With its research infrastructure and specialized equipment, the HRI contributes to the development and testing of technologies related to fuel cells, electrolyzers and hydrogen storage systems, while fostering collaboration between academia and industry.<\/p>\n<h4>CIPP by Innofibre<\/h4>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The Integrated Pulp and Paper Centre (CIPP) houses the pilot facilities of Innofibre \u2013 Cellulosic Product Innovation Centre, a technology transfer centre affiliated with C\u00e9gep de Trois-Rivi\u00e8res.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Innofibre supports companies in accelerating the technological development of their bioprocesses and bioproducts through applied research expertise and pilot facilities that are unique in North America. Its activities include pulp and paper, cellulosic packaging, decarbonization, biorefining, and the development of bio-based products and materials.<\/p>\n<p>Its facilities support projects at various scales, from laboratory research to pilot testing, to develop, test and scale up new processes and products that contribute to the bioeconomy and the transition toward a more sustainable industry.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-vwrapper inner-acordeon-logo align_none valign_top\"><div class=\"w-image us_custom_292cfa2c has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_blanc.svg\" class=\"g-placeholder\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_292cfa2c has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_blanc.svg\" class=\"g-placeholder\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"s6fd\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-s6fd\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-section-title\">Visit 3 &#8211; Pavillon Marmen-Pellerin<\/span><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-s6fd\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row inner-acordeon-grid via_grid cols_9-3 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p class=\"isSelectedEnd\"><span>Come discover the <\/span><strong><span>Pellerin-Marmen Pavilion<\/span><\/strong><span>, a unique applied research facility in Quebec dedicated to green and sustainable technologies. This visit will give you the opportunity to explore the building\u2019s distinctive features, with a particular focus on its energy-related characteristics.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>You\u2019ll get a firsthand look at some of its key components and learn more about the technological choices that shape the facility.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Please note:<\/span><\/strong><span> As the building is still under construction, safety boots and a hard hat are required. For participants who do not have their own safety equipment, protective shoe covers and hard hats will be available on site.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-vwrapper inner-acordeon-logo align_none valign_top\"><div class=\"w-image us_custom_292cfa2c has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/09\/NFOE-Pav-Pellerin-Marmen-01-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_292cfa2c has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_blanc.svg\" class=\"g-placeholder\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Industrial Tours ON OCTOBER 1ST, TAKE PART IN INDUSTRIAL TOURS To conclude this first edition of Hyvolution Canada, several industrial tours are being offered on October 1st. Since space is limited, we encourage you to register for the tour you wish to attend. You will find the registration form at the bottom of the page....","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-633","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Industrial Tours | Hyvolution Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find out more about the industrial tours that will take place after the Hyvolution Canada event!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Industrial Tours | Hyvolution Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find out more about the industrial tours that will take place after the Hyvolution Canada event!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hyvolution Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T17:40:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/industrial-tours\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/industrial-tours\\\/\",\"name\":\"Industrial Tours | Hyvolution Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-08T19:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T17:40:06+00:00\",\"description\":\"Find out more about the industrial tours that will take place after the Hyvolution Canada event!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/industrial-tours\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/industrial-tours\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/industrial-tours\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Industrial Tours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hyvolution Canada\",\"description\":\"A World of Hydrogen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hyvolution Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_bleu.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_bleu.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Hyvolution Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.hyvolution.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Industrial Tours | Hyvolution Canada","description":"Find out more about the industrial tours that will take place after the Hyvolution Canada event!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Industrial Tours | Hyvolution Canada","og_description":"Find out more about the industrial tours that will take place after the Hyvolution Canada event!","og_url":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/","og_site_name":"Hyvolution Canada","article_modified_time":"2026-09-09T17:40:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/","url":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/","name":"Industrial Tours | Hyvolution Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-08T19:45:36+00:00","dateModified":"2026-09-09T17:40:06+00:00","description":"Find out more about the industrial tours that will take place after the Hyvolution Canada event!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/industrial-tours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Industrial Tours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/#website","url":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/","name":"Hyvolution Canada","description":"A World of Hydrogen","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/#organization","name":"Hyvolution Canada","url":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_bleu.svg","contentUrl":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/assets\/2026\/01\/LOGO_Logo_HYVOLUTION-CANADA_bleu.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Hyvolution Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=633"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/633\/revisions\/1487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.hyvolution.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}